[FECHAR]

Rolling In The Deep - Adele


Adele Laurie Blue Adkins nasceu em 5 de maio de 1988 foi a primeira a receber o prêmio Critics' Choice do BRIT Awards e foi nomeada "artista revelação" em 2008 pelos críticos da BBC. Em 2009, Adele ganhou dois Grammy Awards de "Artista Revelação" e "Melhor Vocal Pop Feminino". Teve seu reconhecimento mundial ao lançar o álbum 21 e dominar as paradas de sucesso com o single "Rolling In The Deep".







Amando incondicionalmente - Adele

Há uma chama acendendo no meu coração
Chegando num ponto de febre, está me tirando da escuridão
Finalmente eu posso vê-lo claro como um cristal
Vá em frente e me abandone, eu aguentarei suas merdas

Veja como eu o deixo com cada pedaço seu
Não subestime as coisas que eu vou fazer
Há uma chama acendendo no meu coração
Chegando num ponto de febre
E está me tirando da escuridão

As cicatrizes do teu amor me fazem lembrar de nós
Me fazem pensar que nós tinhamos quase tudo
As cicatrizes de seu amor me deixam sem fôlego
Eu não consigo evitar a sensação

Nós poderíamos ter tido tudo
Amando incondicionalmente*
Você teve meu coração na palma de sua mão
E você brincou com ele
De acordo a batida

Querido, não tenho nenhuma história a ser contada
Mas ouvi uma das suas
E eu vou fazer a sua cabeça queimar
Pense em mim nas profundezas do seu desespero
Criando um lar lá em baixo
Já que as minhas não serão compartilhadas

As cicatrizes do teu amor me fazem lembrar de nós
Me fazem pensar que nós tinhamos quase tudo
As cicatrizes de seu amor me deixam sem fôlego
Eu não consigo evitar a sensação

Nós poderíamos ter tido tudo
Amando incondicionalmente*
Você teve meu coração na palma de sua mão
E você brincou com ele
De acordo a batida

Nós poderíamos ter tido tudo
Amando incondicionalmente*
Você teve meu coração na palma de sua mão
Mas você brincou com ele
Com a batida

Jogue sua alma em cada porta aberta
Conte suas bênçãos para encontrar o que procura
Transformou minha tristeza em ouro precioso
Você me paga de volta em bondade e colhe aquilo que semeou
Nós poderíamos ter tido tudo
Nós poderíamos ter tido tudo
Tudo, tudo tudo,

Nós poderíamos ter tido tudo
Amando incondicionalmente*
Você teve meu coração na palma de sua mão
E você brincou com ele
De acordo a batida

Nós poderíamos ter tido tudo
Amando incondicionalmente*
Você teve meu coração na palma de sua mão
Mas você brincou com ele
De acordo a batida


*Rolling in the deep = Alguém que está experimentando profundamente amor puro, passional, incondicional

p.s: A tradução é do site Vagalume

p.s 2: Não entendo como as pessoas olham para uma artista desse calibre e se importam com quanto ela pesa!

4 comentários:

  1. Tbm não sei. Infelizmente para a mídia e pessoas sem noção ser bonita é ser anoréxica....
    Ótimo post, bjus e Feliz Natal

    ResponderExcluir
  2. O namorado terminou e ela usou isso pra ficar rica. Acho que não vou mais chorar e vou ficar rica também! KKKKKKKKKKKKKKKK!

    ResponderExcluir

Ganhe Marcadores!



Lone Wolf

Que tal receber marcadores em sua casa?
Faça uma resenha para qualquer um dos meus livros
(no Skoob, instagram, Amazon ou no seu blog).
E mande o link com o seu endereço para o meu e-mail!
escritoraflaviacunha@hotmail.com

INTAGRAM FEED

@escritoraflaviacunha